Some survival tips:

  • http://crunchbang.org/forums/viewtopic.php?id=39586
  • https://wiki.debian.org/SimpleBackportCreation
  • https://wiki.debian.org/CreatePackageFromPPA